tag:blogger.com,1999:blog-8095710629334109374.post4315227546498128538..comments2019-09-02T11:01:35.444+02:00Comments on Vertalersnieuws: De voor- en nadelen van een tweetalige opvoedingMVD translationshttp://www.blogger.com/profile/06965540030569149516noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-8095710629334109374.post-34987631312786393862014-08-19T20:39:30.411+02:002014-08-19T20:39:30.411+02:00Je vraagt je af: Vertalen tweetalige kinderen? Ik ...Je vraagt je af: Vertalen tweetalige kinderen? Ik weet niet wat de wetenschap hier over zegt, maar ik ben zelf tweetalig opgevoed en ik vertaal voor mezelf niet de ene taal in de andere taal. Ik hoef niet na te denken over wat ik zeg in welke van de 2 talen en ik schakel moeiteloos. Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8095710629334109374.post-24323016477899498622012-02-28T10:40:12.983+01:002012-02-28T10:40:12.983+01:00prachtig om te zien hoe baby's/jonge kinderen ...prachtig om te zien hoe baby's/jonge kinderen zo makkelijk een tweede taal oppikken. Dit geeft zoveel voordelen in het voorgezet onderwijs later. Zeker als je tweede taal engels is. Ook bij veel studies levert het een voordeel op want sommige colleges zijn in het engels.Vertaalburo in Den Haaghttp://www.vertaalofferte.nl/noreply@blogger.com